Most versions, including the UTV382 series, support FM tuning.
The Internet Archive hosts a collection of old driver CDs. Look for a file named something like: Gadmei usb tv stick utv382e driver rar