The most common issue is "broken" text where the letters separate or appear as squares. Follow these steps to ensure a perfect conversion: How To Convert Word to PDF Without Changing Font - Smallpdf
y = 800 for line in text.split('\n'): if y < 50: c.showPage() c.setFont('BanglaFont', 12) y = 800 c.drawString(50, y, line) y -= 20 bangla text to pdf converter