Recent full undub patches, such as those by modder Qingyu510 , include lip-sync fixes so character mouth movements match the Japanese audio.
| Feature | Vanilla (English Dub) | Undub Mod | Benefit | |---------|----------------------|-----------|---------| | | English (e.g., Julius, Nana, Gilbert) | Original Japanese (e.g., Kaito Ishikawa, Rina Hidaka) | Retains intended emotional delivery, especially during Burst Arts and Aragami encounters. | | Shout-outs / Custom Voice | English preset phrases | Japanese preset phrases (sounds more natural for "anime soldiers") | Customizable character feels more authentic to the setting. | | Battle Cries & God Arc Commands | "Bullet storm!" / "Heal!" (English) | バレットストーム！ / 治療！ (Japanese) | Faster reaction recognition if you're used to JP voice cues. | | Story Cutscenes (Important!) | Fully dubbed in English | Fully re-dubbed in Japanese (no silent moments) | Fixes emotional flatness in key scenes (e.g., Romeo’s arc, Ren’s development). | | Asides / Post-mission banter | English (often repetitive) | Japanese (more varied, less grating over 100+ hours) | Reduces audio fatigue during farming sessions. | god eater 2 rage burst undub
: While primarily developed for the PC (Steam) version, separate patches exist for the PS Vita . Recent full undub patches, such as those by
Experience the high-stakes monster hunting of God Eater 2: Rage Burst (GE2RB) as it was meant to be heard. The "undub" mod replaces the Western English voice cast with the original Japanese performances while retaining full English subtitles, providing an authentic anime-inspired experience. | | Battle Cries & God Arc Commands | "Bullet storm
For many fans, the Japanese voice acting offers a more emotive and cohesive experience that aligns with the game's aesthetic and character designs.
| Problem | Likely Cause | Solution | | :--- | :--- | :--- | | | The game is looking for us files, but you have a jp folder. | Rename the jp folder to us . | | Game crashes on launch | Corrupted .awb file or version mismatch (patch for v1.0 vs v1.30). | Verify game files via Steam (repairs English) and re-apply the patch carefully. | | Voices are Japanese, but NPC lipsync is off | Normal. Lip-flaps were animated for English sentence lengths. There is no fix for this. | Accept it as a quirk of the undub. | | Multiplayer desync | Rare, but possible if other players have different voice files. | Undub is cosmetic; it does not affect gameplay mechanics. Restart your session. |
An "Undub" is a fan-made modification of a video game. The goal is simple: restore the original Japanese audio to the localized version of the game while keeping the English text and interface.