Les premières versions du jeu ( Version 1.0 uniquement distribuée au Japon) contiennent le fameux "Glitch du niveau 4". Un ennemi peut devenir immortel si on ne le tue pas dans l’ordre exact. Cette imperfection technique est devenue un Graal pour les speedrunners et les collectionneurs. Les versions US ultérieures ont patché ces bugs, rendant infiniment plus rare.
Metal Slug 3 est un jeu infini. Entre ses 6 fins différentes, son level design dément et son humour visuel (le célèbre "Fat Marco" après avoir trop mangé), il n’a pas pris une ride. Mais posséder ou jouer à , c’est toucher du doigt un moment précis de l’histoire du jeu vidéo : celui où le Japon dominait encore l’arcade d’une main de maître. Metal Slug 3 -Japon-
| Feature | Japanese Version | US / EU Version | |---------|----------------|------------------| | Blood | Red, splatters | Often removed / black | | Burning enemies | Remains on fire | Disappear instantly | | Dismemberment | Yes (zombies, explosions) | No | | Default difficulty | Level 4 (MVS) / Hard (AES) | Level 3 (often) | | Continue limit | None | 9 continues (some ports) | | Title screen text | "METAL SLUG 3" | Same, but copyright line altered | | POW rescue messages | Original Japanese text | Translated/Simplified | Les premières versions du jeu ( Version 1
Metal Slug 3 first debuted in Japanese arcades on the hardware on March 23, 2000. It was followed quickly by a home release on the Neo Geo AES on June 1, 2000, retailing for approximately 33,600 yen. Les versions US ultérieures ont patché ces bugs,
Le charme de la version japonaise réside dans son artwork : un design "Shinkiro" typique de l’époque, avec Marco et Tarma hurlant face à un soleil levant. Contrairement à la version US qui a souvent un fond rouge générique, la version arbore un vert olive profond sur le spine card, reconnaissable entre mille.
Metal Slug 3 -Japon- is a timeless classic that has captivated gamers worldwide with its addictive gameplay, charming graphics, and nostalgic charm. Its influence on the gaming industry is undeniable, and it continues to inspire new generations of gamers. If you're a fan of run-and-gun action games or just looking for a fun, challenging experience, Metal Slug 3 -Japon- is a must-play title that will keep you entertained for hours on end.
est resté pur. Il incarne la vision originale de l’équipe de développement (l’héritage de Nazca et le nouveau studio de SNK). C’est la seule version où les couleurs éclatantes des explosions de poudre à canon correspondent exactement à ce que les pixel artists japonais avaient imaginé.