This is the most important factor. Generally, the Tamil dubbing for Robert Downey Jr.’s Holmes is energetic. The voice actor captures his fast-talking, eccentric nature well.
Tamil dubbing artists often add local flavor to the dialogues. While the story remains the same, the intensity of the insults and the warmth of the friendship feel relatable to a Kollywood audience. Sherlock Holmes 2 A Game Of Shadows Tamil Dubbed