In English | Amman Potri Lyrics
The repetitive “Potri, potri” creates a meditative, uplifting rhythm. In temples, devotees often clap or ring bells while singing, believing the sound vibrations purify the environment.
Chorus Potri, potri, potri amman potri Bhootha nathiyum thunai varum potri Nalla nall naalum magizhvodu vaazha Anbu mayamana ammanukku potri
Before we dive into the lyrics, let’s understand the Goddess we are addressing. amman potri lyrics in english
Om Sri Matre Namaha Om Sakthi Parvathi Potri Sri Raja Rajeshwari Potri
Hail to the forest Durga who lives in the wilderness, Hail to the pearl-garlanded Mariamman. In one hand a spear, in the other a shield, You are the silent great one—hail, hail! Om Sri Matre Namaha Om Sakthi Parvathi Potri
Since Tamil phonetics are complex, here is where English-only readers often slip:
: Praising her as the source of all life and the "Mother of the Universe". Healing and Mercy Healing and Mercy Hail to the green-hued mother
Hail to the green-hued mother (Mariamman), Hail to the Kali of Palani, Hail to the madwoman (ecstatic) mother, hail to the great mother, Hail to the grandmother of the market district.
Amman Potri... Amman Potri... Om Shakthi... Om Shakthi...
Would you like a downloadable PDF of these lyrics or an audio pronunciation guide for the Tamil transliteration?
Before diving into the lyrics, it is essential to understand the mood of the song. In Tamil tradition, "Potri" (or Potri) translates to "praise" or "hail." It is a salutation, similar to saying "Hail the Goddess."