You cannot just drop mods into a folder. You need a "Mod Loader." For Mac OS, you have two major choices:
The traditional choice for large-scale content mods and complex automation. Mods For Minecraft On Mac Os