Would any of these be helpful? If so, please specify which format you need, and I’ll provide it immediately.
Linguists have analyzed millions of Japanese books. The top 1,000 kanji cover 75% of all text. The top 3,000 cover 95%. The top 5,000 cover 99.95%. Tools like Anki's Morphman can generate a list, which you can export as a CSV and convert to PDF using Google Sheets. 5000 Kanji Pdf-