Recommendation: Install the game on a or an emulator (like BlueStacks) on your PC to avoid risking your primary phone.

Go to your device Settings > Security and allow installation from unknown sources.