La letra, compuesta por Cris Morena, utiliza la yuxtaposición “casi ángeles” para describir esa dualidad humana. Ser “casi” algo implica estar en un umbral. No se es ni del todo malo ni completamente bueno. Y es ahí donde entra el poder transformador del verbo “poder”.
This is a thoughtful and slightly poetic phrase, but it has a small grammatical issue in Spanish. casi angeles puedo ser