Ja Brdom is a Serbian folk song with an associated dance. Here's a school group from Užice, Serbia: https://www.youtube.com/watch? Folkdance Footnotes Ersko Kolo (Ja Brdom) – Serbia - Folkdance Footnotes
Oh, up the hill, up the hill, and the girl down the valley, Oh, up the hill, up the hill, and the girl down the valley.
Pod ružom se zaspala devojka, Pod ružom se zaspala devojka. (Refren)
This morning a rose has bloomed for me, This morning a rose has bloomed for me. (Chorus)